pendientes – japon